PENSAMIENTOS
Ideas sobre desarrollo, diseño y tecnología. Sin filtros, directo al grano.
Explorar por tema
3 artículos
Series
Ver todas las series18 AGO 2026
Legaltech
Del código a la legislación · Parte 3 de 3
Parsear una ley no es parsear texto
Diseño técnico de un pipeline para transformar Markdown legislativo en una representación estructurada y versionable: lexer contextual, Abstract Law Tree, proyección a Akoma Ntoso e instrucciones de consolidación.
18 AGO 2026
Legaltech
Del código a la legislación · Parte 2 de 3
Encontrar el nombre del problema
El parser ya podía construir un Abstract Law Tree. El reto real apareció después: reformas parciales, identidad, temporalidad y consolidación. La investigación cambió cuando el problema encontró su vocabulario.
18 AGO 2026
Legaltech
Del código a la legislación · Parte 1 de 3
Los proyectos "inútiles" nunca son completamente inútiles
Un curso de compiladores y un pequeño lenguaje educativo en español parecían no tener relación con el derecho. Años después, dejaron el modelo mental necesario para empezar a interpretar legislación.